Hej bloggen! Idag sitter jag och Emma och letar efter historia om norrländskan och hur den kom till. Eftersom Norrland sträcker sig ända från Gästrikland upp till norraste Lappland är det väldigt svårt att hitta fakta om just Umeå och hur dialekten uppstod. Det vi säkert kan säga, är att dialekten har stora influenser från norskan och mindre från finskan och samiskan. Sje-ljudet är typiskt norskt och det hörs tydligt när en norrlänning pratar. Samiskan och finskan märks av i de äldsta ortsnamnen och några få älvar.
Många av ortsnamnen i Norrland slutar på -å, som t.ex. Umeå, Luleå, Skellefteå, Piteå, osv. Andra typiska ändelser på namn är -vik, t.ex. Örnsköldsvik, Alvik, Rutvik, osv. Nästa lektion hade vi tänkt intervjua Sara Fessé (en lärare på skolan). Hon är uppväxt i Umeå och vi hoppas att vi kan få lite mer fakta och norrländska skämt. Videon kommer förhoppningsvis upp redan nästa lektion men det kan dröja ännu lite längre. Nästa lektion blir alltså en överraskning, kanske en video, kanske inte. Hare djävuslkt bra! /Emma och Emma
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar