fredag 11 oktober 2013

Offerna

Tjenare bloggen! idag ska vi berätta lite om hur den skånska dialektens typiska drag. U, uttalas som O. Hus -> Hos R- uttalas långt bak i minnen, ungefär vid tungans slut. O uttlas som eu eller öu. Sol -> Seul Diftonger, A, uttalas som "aå" eller "au". Bal -> Baul Bindevokal -> rävarompa, fästeman P,T,K sägs som B,D,G, rapa -> raba, lat -> lad, raka -> raga. Här har ni några meningar som ni får testa på och översätta dem. 1, Nu ager vi himm! 2, Du haur jo bloat ner hela tröjan! 3, Jau elskar chokela. 4, Stå ente där i dörrahullet, kom å sätt daj. Nu får ni gissa: Här har ni svaren kolla om ni fick några rätt. 1, Nu åker vi hem! 2, Du har ju blödit ner hela tröjan! 3, Jag älskar choklad. 4, stå inte där i dörröppningen, kom och sätt dig. // Sherko och Adam

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar