onsdag 6 november 2013

Vidars reflektion

Äntligen är arbetet klart! Det var väldigt mycket att göra på slutet med den sista filmen. Filmen blev lyckad men tog mycket arbete och tid. Tid där vi istället kunde ha bloggat. Det har varit ganska kul att göra bloggen om värmländska. Speciellt filmerna. Uppgiften var annorlunda och gav lite omväxling. Det är bra att ha omväxling och att inte alltid jobba i en bok eller skriva texter. På den här punkten är svenskan väldigt bra! Vi har inte ens någon bok! De blogginlägg vi gjorde var bra men kanske lite korta. Jag är inte heller säker på att alla inläggen blev publicerade. Kan du kolla utkasten? Det enda jag kan komma på som har gått dåligt var våran videoredigering. Vi har gjort all klippning i Movie Maker, vilket inte alltid är helt lätt. Som exempel kan jag säga att jag har suttit i nära en halvtimme och försökt lägga till bakgrundsmusik. Mina kunskaper om värmländska innan arbetet var få om ens några. Nu vet jag mycket mer men kan fortfarande förbättra mina kunskaper. Jag har aldrig tidigare reflekterat över dialekter så mycket. Kan uppgiften förändras för att man ska få ut mer av den? Ja, till exempel kunde vi ha fått mer tid för att kunna göra ett mer komplett arbete. Då hade vi kunnat gräva lite djupare och inte bara leta fakta vid ytan. Jag skulle gärna göra om uppgiften med en annan dialekt någon annan gång. /Vidar

Brons första scen (på värmländska)



Här kommer filmen! Den har tagit mycket tid och arbete att göra. Vi har lagt ner en lektion på att filma och flera timmar på att redigera. Den slutliga "produkten" blev en en och en halv minut lång video, som är en ny version av TV-serien Brons andra scen.

Chailatte med en chic- reflektion

Hej bloggen! Det här är vårat sista inlägg på den här bloggen. Allt har fungerat bra och vi har haft det väldigt kul på svenskan men ganska flamsigt och speciellt i våra videosar för där så hade vi för det mesta bara bloopers, alltså failade videosar. Det vi har jobbat med har faktist gått väldigt bra och vi har lärt oss jätte mycket om sveamål. Jag har lärt mig hur man pratar just dialekten Stockholmska. Jag lärde mig om allt möjligt om just sveamål och om de här typiska i:en. Det som inte gick så bra var när vi skulle lägga upp videosarna och när vi skulle filma så gick det bara förbi en massa folk och vi blev okoncentrerade. I våra inlägg så försökte vi skriva som en typisk stockholmare. Hoppas ni har haft det trevlans roligt med oss, vi hörs och ses. Xoxo 
//Dani

Uppgiften att starta en blogg med kategorin Sveamål har varit både kul och tidskrävande. Vissa lektioner har vi varit bra då vi har haft en precis koll på hur vi ska arbeta och vad som ska hinnas klart. Några lektioner hade vi idébrist och det funkade inte alltid med sladdar, mobiler, inspelningsplatser med mera. Uppgiften var bra på många sätt då den var nytänkade och många av oss hade inte jobbat på det här sättet innan. Jag blev snabbt intresserad för att få veta hur jag och min grupp skulle prestera i en blogg. Man kom ganska snabbt in i hur man skulle skriva t.ex. hej i början och XOXO i slutet. Vanliga uppsatser skiljer sig ändå väldigt mycket från bloggskrivande så man behövde tänka lite extra på hur man ville att läsaren skulle tolka gruppen. Lärdomarna finns det många, både om hur man skriver i bloggform och om dialekten. Jag hade inte en aning om att att dialekten faktiskt härstammar från västkusten och därför blir lite typisk exempelvis göteborskan. Några av lektionerna var väldigt givande medans andra var mer diskuterande. När vi gjorde videon så lärde vi oss kanske inte lika mycket men ändå på samma gång fick vi egenskaper om hur man klipper ihop en video och får fram budskap till läsarna.
Detta arbetet har varit annorlunda, jobbigt, nytänkande, rolig men framförallt lärorikt.
//Tova 

hallå där! Vi fick uppgift att starta en blogg om olika dialekter. Det är både roligt och tråkigt att det här är det sista inlägget. Vissa lektioner kom vi snabbt igång och visste precis vad vi skulle skriva om men på vissa lektioner gick det gansak trögt. När vi gjorde videon blev vi väldigt okoncentrerade och det gick sådär. Jag har lärt mig mycket om dialketen sveamål och hur de pratar. På samma gång fick vi reda på om staden lidingö. XOXO
/madde

Agnes reflekterar

Tjenare tjenare! Jag tänkte reflektera lite över detta arbete som vi nu har jobbat med under 5 veckors tid. Jag tycker arbetet i min grupp har fungerat bra även om vi har haft lite delade åsikter ibland. Vi har jobbat på bra varje lektion och vi har haft det väldigt kul under arbetets gång. Arbetet har varit lite uppdelat. Jag har skött filming och redigering lite mer och Hugo och Olle skrivandet lite mer. Men jag tycker att alla har varit delaktiga i varje inlägg och film och vi har tagit del av varandras åsikter. Något som har fungerat lite mindre bra är upplanddningen av våra videos. Det tog lång tid att få upp dem och det var mycket krångel men det löste sig till slut. Det var väldigt kul att göra filmerna och vi skrattade mycket men jag tycker de blev mycket bra och vi fick med bra saker. Något som jag tycker har varit väldigt kul är att höra alla imitera de olika dialekterna och titta på alla youtubeklipp med tokiga svenska skådisar som imiterar eller pratar dialekterna. Jag har lärt mig att göteborskan har influerats av norskan genom det uppåtgående tonläget i slutet av orden. Jag har också lärt mig att göteborskan inte bara finns i staden Göteborg utan också i vissa delar av Halland, norra Dalsland och norra Småland. Jag har lärt mig en del nya ord för särdrag tex interfix, fonem, morfem. Interfix är när man lägger till en bindevokal i ett ord, tex, fesk-e-kyrka. Fonem är språkljud och hur olika vokaler kan uttalas i olika dialekter. Morfem är det minsta betydlesebärande vokalen/enheten i ordet. Jag har också lärt mig lite mer om de andra dialketerna i Sverige så nu kan jag lättare orientera människor utifrån deras dialekt. Jag tycker att detta arbete över lag har varit väldigt kul, annorlunda och lite utanför ramarna men på ett bra sätt. Jag har lärt mig mycket och haft kul samtidigt. Så detta arbete får ett gott betyg! Här kommer ett roligt klipp från serien nile city. Hare gött!

Jag summerar!

Tjenare Tjenare! Jag hade idag tänkt sammanfatta lite vad vi har lärt oss och vad vi tycker och tänker. Som ni säkert redan vet dominerar Göteborgskan hela Västsverige men framförallt Sveriges andra största stad, som enligt invånarna själva representerar Sverige då den är belägen på "rätt sida" om Sverige och har bäst kontakt med övriga Europa, Göteborg. Göteborgskan har alltså sitt ursprung i Göteborg, även om den hastigt influerat ett allt större område i Västsverige. Dialekten har spritt sig så långt som till delar av Halland, norra Dalsland och norra Småland. Men dialekten har dock sitt ursprungliga hem i Göteborg där den talas bredast och precis på det sätt som alla tänker sig Göteborgska. Dialekten utmärker sig särskilt då dess uttal låter glatt, avslappnat och positivt. Uttalets skiljemärke och som även får en att tänka på norskan är det glatt uppåtgående tonläget som ofta förekommer i slutet av orden. Ett annat särdrag som även utgör en del av dialektens alla kännetecken är att de stöter fram konsonanterna och fördröjer dem, exempelvis [Göteborrrg), i detta fall ligger den krafitga betoningen på T:et och på R:et. Vanligt förekommande är också att man uttalar D:et och N:et m fl tunnt. Något annat som sticker ut för dialekten är att man ofta lägger till ett speciellt ord innan ett adjektiv, naturligtvis La. De brukar även lägga till en bindevokal i ord som exempelvis strumpebyxa, målefärg och sopteunna. I ord som slutar på -are har man en tendens att behålla e:et istället för att radera det. Exempel på detta är: Skomakarestol (skomakarstol) och skräddareverkstad (skräddarverkstad). Detta kallas interfix. Den största skillnaden mellan göteborgskan och de övriga västsvenska dialekterna är att göteborgskarna inte använder sig av tjocka ''L'' och runda vokaler. Jag tycker personligen att detta arbetsområde har varit roligt att jobba med, det blev dock lite tjatigt efter ett tag då de obligatoriska inläggen skulle göras. Någon som däremot skiljde detta arbete ifrån de föregående var att innehållet av lektionerna aldrig vara detsamma, det fanns alltid något nytt att ta sig an ;) Det har fungerat mycket bra att arbeta med Olle och Agnes, vi tog del av varandras åsikter och utifrån det har vi arbetat efter allas önskemål. /Hugo

Jag reflekterar och summerar!

Hej kära läsare! Idag är sista inlägget och jag hade tänkt reflektera lite över arbetet som vi under ett flertal veckor arbetat med. Jag har tillsammans med min grupp arbetat med dialekter inom de främst igenkända områden där de mest förekommande dialekter håller hus. Vi valde Göteborskan och har haft i uppgift att i synnerhet ta reda på så mycket som möjligt om bland annat särdrag, ursprung och historia. Det har varit ett lärorik men också utmanande pojekt! Själv tycker jag att gruppen fungerat utmärkt, vi har tillsammans lyckats framställa många små klipp och välutvecklade inlägg. Vi har alla varit delaktiga under utvecklingen och har gemensamt tagit del av varandras åsikter och ideer. Samarbete och kommunikation har hjälpt oss till en mer sammanhållen helhet och alla har hållt koll på vart vi ligger till. Inga förvirringar eller liknande har skett under arbetet vilket jag tycker är fantastiskt! På så sätt tycker jag att vi som grupp har presterat och gjort ett arbete som jag själv är väldigt nöjd med! De enda problematiska situationer som jag vet uppstått har varit på det mer tekniska planet. Det har varit allt från att våra videos inte gått att publicera till att inlägg har raderats. Jag har lärt mig och fått förmågan att urkilja på olika dialekter som jag tidigare haft lite problematik med. Om någon har en väldigt framträdande dialekt kan jag oftast höra vilken dialekt det är! Detta var allt för mig! Ha en fortsatt trevlig dag alla läsare! /Olle

Reflektion-nåt så djävulskt bra

Hej bloggen! Det här är mitt sista inlägg på bloggen.Jag tycker att det är lite tråkigt för det har varit jättekul att ha en blogg. Vi hade tänkt att göra en lite roligare video där vi skulle säga några norrlänska ord till våran kompis och så skulle hon gissa vad de betyder, men vi hinner inte göra det för vi måste skriva en reflektion om arbetet. Vi tycker att det var lite tråkigt men vi hoppas ni är nöjda i alla fall! Jag tycker att det här har varit ett jätteroligt arbete, jag har lärt mig nya saker om våran dialekt och om Norrland. Innan vi började med det här arbete visste jag ingeting om Norrland och hur de pratade där men nu vet jag ganska mycket. De andra grupperna har ju också skrivit inlägg om sina dialekter och genom det har jag också lärt mig nya saker. Det här har varit ett roligare sätt att lära sig saker på än att bara sitta och läsa om dialekterna. Jag tycker själv att jag lär mig bättre när jag har roligt. Våran grupp har fungerat jättebra, alla kom överens och vi sammarbetade bra. Mathilda har ju inte varit med så mycket pågrund av hennes operation men hon fick i alla fall skriva några inlägg. Det har fungerat bra att bara jobba två men vi kanske hade hunnit med mer om vi var tre men jag tycker att vi har fått med mycket viktiga fakta. Ett problem som vi har stött på är att vissa saker har varit svårt att hitta fakta om , när vi skulle skriva om kända personer så var det svårt att hitta några videos på när de pratade men vi hitta några hyfsat bra till slut. En sak som vi inte hittade någon fakta om alls var historia och ursprung. Vi letade och letade men vi hittade bara pytte lite och det har vi såklart skrivit om. Jag hoppas att ni tycker det har vart roligt att läsa våran blogg och att ni har lärt er några nya saker! /Emma J